平野太呂／若木信吾『XEROXED/ ZINEのような写真展』

9月19日に金沢21世紀美術館前にオープンするギャラリー「SLANT」は、
記念すべき第一回目のエキシビションとして、メディアに囚われず、
ボーダレスな活動を続ける二人の写真家、平野太呂と若木信吾をフィーチャーします。

本展のキーワードは、“ZINEのような写真展”。非商業的な自費出版物として、
パンクムーブメントとともに生まれ、90年代には、スケートカルチャーとクロスオーバーしながら、
アンダーグラウンドに発展してきたZINEカルチャー。そのスピリットや製作のプロセスを写真展に転用。
二人の写真家が東京から金沢までを別々に旅しながら撮影した写真を、ZINEの製作さながらに大判コピーで出力。
初期衝動に突き動かされるまま、即興で写真を展示する、今までにない実験的な写真展です。
　コピーによって人為的に作り出された粗粒子の画面は、やがて被写体の意味を次第に消失させ、
網膜に焼き付いた残像のようにイメージや記憶となって、見る者をゆっくりと刺激することでしょう。
大切なのは、「何を撮るかより、なぜ写真を撮るのか？」。
目に見えないリアルを可視化しようとする二人のセッションに、ぜひご注目くださいますようお願い申し上げます。


The key word of this exhibition is "Photograph exhibition like ZINE. "
The photograph exhibition that two photographers took while separately traveling from Tokyo to Kanazawa and it outputs it with the large size copy like the production of ZINE.

The important one is "Why is the photograph taken what you take?"



Taro Hirano/Shingo Wakagi
　『XEROXED/ ZINEのような写真展』

Schedule：sat 19/9/2009〜sun 9/27
Time：12:00〜20:00
Place：SLANT　2F 1-2-32 hirosaka kanazawashi isikawa japan
Tel：076-225-7746
Entrance：FREE

Taro Hirano

Shingo Wakagi


SLANT